Here is the list of purchasable crate keys.

If you don't get your keys, use /crate claim to claim them